比利時雖小,但閱讀人口比例在歐洲始終是佼佼者,精巧書店多如繁星點點,風格也千變萬化,證明了獨立書店的發展,可以比連鎖書店更具規模;就像位於城中區時尚大道A. Dansaert 裡的帕薩波他書店(Passa Porta),每年三月還會舉辦國際文學講座,邀請作者與讀者一起吃早餐聊寫作。
帕薩波他書店 (Passa Porta)藏在眾多時裝設計師的夾縫中,尤其Dansaert 區寸土寸金,Maison Martin Margiela、Dries Van Noten、An Demeulemeester、A.F. Vandevorst…等大師環伺在旁,書店設計便是利用商店與商店之間,零碎的面積加以組合成,整個大廳是原來廢棄的中庭,以玻璃屋+鋼架建構,讓整個閱讀空間十分明亮,光線直透至地下層樓藝術建築書區,旁邊還有外文書區(英文、法文、德文),靠近走廊還有收藏豐富的童書區。
曾經讀過日本作家清水玲奈所寫的「世界の夢の本屋さん(中文翻譯:書店時光 - 世界夢幻書店巡禮,品味人與書交織的知識氣息)一書中提到的帕薩波他書店 (Passa Porta) 時說:『這間荷蘭語書籍豐富的書店在布魯塞爾是十分珍貴的,宛如家中的舒適空間並提倡「讓閱讀成為日常生活的一部分」。』
傳說中人類曾經試著建造通往天庭的巴別塔(Babel),而惹了上帝生氣,上帝處罰人類從此說不同語言,讓人們彼此不能溝通,分散四方;身處於多種語言混合的布魯塞爾,有時人們也深感語言分裂症般的無力,而帕薩波他書店的存在,像是扮演著另類巴別塔,讓喜愛寫作的讀者,用自己的語彙方式,得到通往文學的護照。
Dansaertstraat 46
1000 Brussels, Belgium